logo-studio-medico-multispecialistico-lasermillennium-dr-franco-muzi
logo-studio-medico-multispecialistico-lasermillennium-dr-franco-muzi

Recensioni

Home / Rubriche / Recensioni

Tempi di guerra. Tempi di Mattatoio.

Nov 18, 2026 | 2026, Recensioni

Da quando si comincia a contare, il Tempo ?

E cosa è, il Tempo ?

Rispondere a queste domande, è molto difficile, soprattutto se desideriamo dare una risposta che abbia a che fare col nostro mondo fisico; con le sue regole: nell’infinitamente piccolo, e nell’infinitamente grande.

Se potessimo dare una definizione del tempo, valida per tutti i mondi che conosciamo, o che, magari, immaginiamo, avremmo compiuto un gigantesco salto per l’umana comprensione dell’Universo nel quale ci troviamo a vivere.

Però, semplificando un po’, potremmo dire che il Tempo, nell’infinitamente grande, appare essere una dimensione della realtà, che si deforma con la gravità dei corpi celesti, con essi nasce, ed è, diciamo, “relativo” al contesto nel quale può essere “misurato”; nell’infinitamente piccolo, il tempo invece appare come una sorta di sfondo, sul quale la materia talvolta decide di essere, e talvolta, è “contemporaneamente”, in più condizioni.

Difficile da immaginare, e, difficile, è confrontarsi col tempo intrecciato che Kurt Vonnegut racconta nel suo libro “Mattatoio 5”.

Il Mattatoio 5, pur essendo una invenzione letteraria, si riferisce ad una reale esperienza di Kurt Vonnegut, che in un edificio, adibito ad anticamera della macellazione dei maiali, a Dresda, era rinchiuso quale prigioniero di guerra, e trovò salvezza, durante il famoso, e terribile, bombardamento aereo della città, da parte degli Alleati, nel Secondo Conflitto Mondiale.

Una vecchia canzone degli Smiths (“Meat is murder”), definisce omicidio, la nostra abitudine umana di mangiare carne; racconta la macellazione con gli occhi di un vitello, di cui s’ascolta il pianto. L’inizio del brano, è un collage di effetti sonori, oppressivi, che fanno immaginare le seghe elettriche che smembrano i corpi di animali. Corpi che ritroviamo, fatti a pezzi, esposti per la vendita, in alcune tele di genere della seconda metà del ‘500, ad esempio del pittore italiano Bartolomeo Passerotti.

Membra carnose sparse.

Come gli effetti di un ordigno sul corpo umano.

I macellai, in quei quadri, come soldati ridenti, ed indifferenti, mostrano la loro bravura, e la loro efficacia, nel compiere il proprio “dovere”; nel recitare l’ufficio della loro funzione storica.

Carni tagliate, teste mozzate e, in qualche modo, vilipese. Un moderno bombardamento, in fondo; visto con gli occhi di un tempo quasi barocco, e affascinato dal sangue.

Colpisce, nel racconto di Vonnegut, l’assenza, quasi, di esposizione delle motivazioni per la Guerra.

Non c’è una spiegazione, per la guerra raccontata. Non ci sono i “Buoni”; non ci sono i “Cattivi”; anche se, verso la fine del racconto, attraverso il riferimento ad alcuni testi e anche a discorsi politici, la vicenda si arricchisce di qualche elemento di contesto storico (meriterebbe un approfondimento a parte il riferimento discutibile ad un’opera dello storico revisionista Irving).

C’è il mattatoio.

Il mattatoio, come una semplice ruota che gira, e tutto macina, e distrugge, al suo passaggio. “As it goes”. “Così è la vita”, nella traduzione.

Forse si potrebbe anche tradurre, che, semplicemente, “è così, che vanno le cose”.

I nostri tempi, poi, sono particolarmente esperti, sottili, efficaci, ed incredibilmente indifferenti, nell’arte di trasformare in Mattatoio interi territori; nel sopprimere con metodo ed organizzazione industriale, intere popolazioni.

Forse, il Mattatoio raccontato da Vonnegut, è quello della Guerra; ma il modo con il quale lo racconta, rischia di trasformare la Guerra in una delle tante possibili metafore del vivere; facendole perdere la sua pura strumentalità a disegni di potere, che andrebbero indagati.

Vivere, significa certamente, un giorno, morire. E la Morte, è un grande macellaio, sorridente, che mostra i nostri arti sparsi, i nostri cuori esplosi; la nostra pelle consunta dalla malattia.

Questo scivolamento di senso non so quanto sia volontario, o inconsapevole. Certo, davvero è un pugno nello stomaco, constatare che le ragioni del Secondo Conflitto Mondiale, non hanno peso, nel racconto di Vonnegut.

Da una parte, questo può interpretarsi come un radicale rifiuto del conflitto armato: così radicale da sottolineare che, di fronte all’uomo, ci sono solo altri uomini e la loro umanità; così radicale da ritenere ininfluenti narrazioni, ideologie; concreti atti politico-economico-militari.

E l’umanità, alla fine, spogliata dalle sue divise, è solo umanità che meriterebbe di vivere.

Dall’altra, la distanza dalle motivazioni umane nell’agire; dalle ragioni storiche, politiche, militari, ideologiche e criminali delle azioni compiute nell’arco del Secondo Conflitto Mondiale, rischia di divenire equi-distanza da tutte le ragioni in conflitto.

E nel tempo storico in cui ha vissuto Vonnegut, ed in cui noi viviamo, dobbiamo certamente considerare l’umanità, un bene in sé; ma non possiamo prescindere dalle motivazioni dell’agire, per decidere se quella umanità si trovi dalla parte della ragione, o da quella del torto.

E non possiamo nemmeno darle per scontate, o acquisite dal senso comune.

So bene che un discorso del genere dovrebbe aprire una discussione molto complessa, che riguardi l’Etica, la Morale, la Politica etc… (o il diritto dei vincitori a scrivere la Storia a loro modo), ma qui, voglio solo sottolineare come, l’evidente tentativo di Vonnegut, di elaborare e trasfigurare il proprio vissuto, dentro l’orrore della Guerra, rischi di prestare il fianco ad una “minimizzazione” delle responsabilità di chi ha provocato il conflitto, se gli si ponga a paragone la necessità di salvaguardare la vita umana: qualsiasi vita umana; compresa quella dei carnefici. Ed anche una proposizione di questo tipo, si presterebbe, a sua volta, ad una diversa discussione, riguardante la possibilità che sia in assoluto “giusto”, anche nelle condizioni drammatiche di un conflitto feroce contro popolazioni inermi, porre comunque al centro la salvezza della vita umana scegliendo, “politicamente”, si potrebbe dire, questa strada, piuttosto che una strada che s’impegni solo in nome di una delle parti in conflitto: quella che avrebbe “ragione”, magari anche perché solo meno indifferente, o ostile alle ragioni dell’umano.

Ma forse, il vero protagonista del libro, non è Billy Pilgrim; bensì il tempo che egli vive; che pare essere il tempo della fisica quantistica dell’infinitamente piccolo.

Un tempo estremamente simile al tempo così come lo concepiscono gli alieni che lo hanno rapito: uno sfondo di passato, presente e futuro, costantemente coesistenti; tanto che la morte di ciascuno, resta solo un punto, in questa immaginaria tela; mentre si continua a restare vivi in tutti gli altri punti del Tempo.

Una visione che, però, cancella il libero arbitrio umano. Ogni attimo di tempo, è un insetto intrappolato nell’ambra (prima, di Jurassic Park), e non può mutare.

“Io sono un Tralfamadoriano e vedo tutto il tempo come lei potrebbe vedere un tratto delle Montagne Rocciose. Tutto il tempo, è tutto il tempo. Non cambia. Non si presta né ad avvertimenti, né a spiegazioni. Esso, semplicemente è…

– Lei mi dà l’impressione di non credere nel libero arbitrio – disse Billy Pilgrim.”

Strana, questa specie umana che, unica nell’Universo, si pone il problema del libero arbitrio. Se il tempo non è altro che una serie di fissità, certo io non sarò libero di deviare: di innamorarmi; di giocare; di lottare per un mondo migliore. Io potrò solo ripetere una serie di gesti, e di azioni, nel tempo, che mi porteranno comunque, dove sono sempre stato.

Viene in mente una canzone, claustrofobica, di Giovanni Lindo Ferretti: “Neukolln”.

“Dove sono stato sempre

dove tornerò comunque

immobile lo spazio muove il tempo

puro movimento, dove sono stato sempre…”

Eppure, non c’è nulla, che valga il buio del presente. E proprio perché il presente non consente di indicare con certezza alcuna direzione futura,  è il tempo delle scelte, e quindi del libero arbitrio. Come specie umana, non dovremmo accettare l’esistenza di alcun destino, mai.

Billy Pilgrim, sembra conoscere solo in parte, il tempo che, volta per volta abita. Non lo “contesta”. Non ci si scontra. Non immagina di poterlo dirigere altrove. Lo vive. In ogni sua apparente bizzaria; in ogni suo smarrimento e dolore.

Il tempo del protagonista, è il tempo dei suoi pensieri. Dei suoi ricordi; delle sue costruzioni mentali; della sua difesa dall’orrore. E sono pensieri di penetrante e sconvolgente forza; tanto da mutare la realtà circostante, e farla corrispondere, in qualunque istante di tempo, al tempo dei propri pensieri.

Pensieri passati; pensieri presenti; pensieri futuri; pensieri che somigliano al tentativo di scarnificare fino al minimo possibile l’essenza umana, e guardarne da fuori le manchevolezze; le debolezze; la paura; lo smarrimento, di fronte a quanto è sconosciuto, di fronte a quanto appare incomprensibile.

La realtà di Billy Pilgrim, è costruita dai suoi pensieri; o sono i suoi pensieri, ad essere un puro riflesso della realtà che il protagonista vive ?

Egli si addormenta, e si risveglia in un altro tempo; in un altro luogo; in un altro Universo; e senza contraddizione alcuna. Senza un percorso, o un viaggio.

Noi viviamo esperienze simili, in fondo: quando guardiamo il nostro cellulare, e passiamo da un video all’altro; da una fotografia ad un articolo di giornale; da una musica al filmato di una partita di tennis…

E, in fondo, viviamo questo stesso tipo di esperienza, nei nostri pensieri. Quando passando da un luogo, questo ci ricorda una circostanza felice, o triste; quando desideriamo che l’ora di un appuntamento sia già arrivata; quando immaginiamo di guardare a quel che stiamo vivendo con occhi di altri.

Vonnegut sembra aver trovato nelle regole Tralfamadoriane, una possibile strada per allontanare da sé il dolore. Un mondo in cui le cose vanno in un certo modo, perché vanno in un certo modo; senza bisogno di spiegazione. Ma anche senza interrogare la propria responsabilità.

Gli alieni sanno già, che sarà per loro atti, che l’Universo intero troverà la propria fine, ma nulla fanno per non compiere quegli atti: si limitano a vivere “prima”, in una infinità di momenti precedenti, nei quali la vita esiste ancora. Esercitano la loro curiosità, su questa specie umana apparentemente così interessata ad immaginare che le proprie scelte siano libere, e la guardano prigioniera in uno zoo per loro appositamente costruito, ma, in fondo, non sono granchè a noi interessati. Facciamo solo parte di un incrocio temporale. E le cose vanno così, perché così devono andare.

Dopo aver letto Vonnegut, bisogna rileggere Camus. Magari impararlo a memoria. Perchè dalla necessità hegeliana della Storia, bisogna difendersi: anzi, non bisogna crederci.

Mattatoio 5 ha il merito di ridurre la guerra ad un assurdo crudele e spoglio d’ogni giustificazione, ponendolo dinanzi a noi come un interrogativo sempre attuale e bruciante.

Spinge, chi abbia letto Remarque, Lussu, Primo Levi o George Orwell, o altri, a scavare ancor più dentro di sé, e confrontarsi ancor più profondamente con l’umana capacità di trasformare/devastare tutto con la propria oscurità. E il confronto non può che avere una natura dialettica, e di continua ricerca.

La formalizzazione della guerra, come “Crociata dei bambini”, richiama non solo all’assurdità dell’episodio storico del 1200, ma proprio alla natura della guerra, in cui l’umanità sacrifica il proprio futuro. Giovani vite, cui si chiede di finire con dolore, e senza senso.

“…le pedine nel gioco non sono vittime del caso

papaveri per i giovani, amaro commercio della morte

tutte quelle giovani vite tradite

generali corpulenti al sicuro dietro le linee

tutto per una crociata dei bambini…”

Sono alcuni versi di una canzone: “Children’s crusade” di Sting. Dedicata ai caduti inglesi della I Guerra Mondiale; ma adattabile ai caduti di tutte le guerre.

Non saprei dire, se in questo momento io sia intrappolato dentro l’ambra di un istante di tempo; né se il tempo entro cui mi muovo, necessariamente mi condurrà dove in realtà sono sempre stato.

Di sicuro so, che ogni sistema deterministico, prevede, contemporaneamente, il mio essere prigioniero, non libero, e anche l’assenza di ogni mia responsabilità. In fondo, è comodo, lasciar fare a chi sa già dove andremo.

Giuda è lì, perché deve tradire Gesù: non ha alternative.

Ma è esattamente questo, il punto. Noi possiamo ricostruire i passaggi di un processo, e provare a dare un senso al loro svolgersi, se li guardiamo dopo il loro manifestarsi. Dopo il loro manifestarsi, possiamo far finta che quei passaggi fossero un destino, una trama, o un Tempo che non conduce in alcun luogo, se non dove abbia già condotto.

Magari ci serve per consolarci o autogiustificarci.

Ma il futuro, non è scritto.

Vonnegut, credo, abbia voluto compiere una feroce opera di demistificazione. Non voleva scrivere il copione di un film adatto all’interpretazione di John Wayne, o di Frank Sinatra, capaci di fornire legittimità al massacro. Ha scelto di porre il massacro al centro di una geografia, in cui il tempo permette fughe, e ritorni; abbandoni e prigionie lontane.

Ma non libera, dal dolore e dall’indifferenza di morte e distruzione.

Per quello, ci vuole amore.

Se hai trovato l’articolo interessante e vuoi discuterne con me compila il form sottostante o contattami all’indirizzo email:
messaggio@luigifiammataq.it

Consenso trattamento dati personali

7 + 1 =